special authority
英 [ˈspeʃl ɔːˈθɒrəti]
美 [ˈspeʃl əˈθɔːrəti]
网络 特别管理机构; 特别授权
双语例句
- The process needs special authority, which is given by the root privilege.
该进程需要由这些根权限提供的特殊授权。 - The scope of jurisdiction for a special municipality, county or city competent authority shall be its administrative jurisdiction within the territorial seas;
直辖市、县（市）主管机关之管辖范围，为领海海域范围内之行政辖区； - Where in an extradition treaty there are special provisions to govern the communication authority, the provisions there shall prevail.
引渡条约对联系机关有特别规定的，依照条约规定。 - And such special conditions as the licensing authority may impose.
以及遵牌局可施加的特件。 - Undeniably, silence needs a special kind of power and authority of mind and saying it with silence needs a certain "command of language".
不可否认的是，静默需要一种特殊的精神力量和权威，以静默诉说需要某种“语言运用能力”。 - The Ministry of education focused its attention on industry education concretely, mainly covering: goal-setting; guiding and directing school management with issuance of special regulations; defining the authority and strengthening supervision; effectively rectifying questions; revising rules and regulations according to the facts, etc.
学部更多地是对实业教育进行具体指导，主要有：设定目标，督促办学；颁布专文，指导办学；明确权限，加强监督；针对问题，大力整顿；依据实情，修改定章等。 - Bailly also confirms EU officials are questioning Hungary about new media laws which include a special oversight authority run by members of Prime Minister Viktor Orban's party.
贝利还证实欧盟官员正在就匈牙利新的媒体法进行质询，该法包含由匈牙利总理维克托-欧尔班的政党控制的特别监督机构的条款。 - The special municipality, county or city competent authority or other government agency commissioned by the central competent authority shall reject the applications of those public and private premises for which permit extension application documents fail to meet regulations or are not corrected by the permit expiration deadline;
公私场所申请许可证展延之文件不符规定或未能补正者，直辖市、县（市）主管机关或中央主管机关委托之政府其它机关应于许可证期限届满前驳回其申请； - Any other connection using the same user ID is granted no special authority.
其它任何使用同一用户id的连接都不被赋予特权。 - Recent proposals for "special resolution authority" and "living wills" to handle the failure of complex financial institutions at the parent level are thus hugely important.
因此，最近有关利用“特别决议机构”和“生前遗嘱”、从母公司层面处理复杂金融机构破产问题的提议非常重要。 - The reason to this is the combined action of "the special authority relations" theory and the traditional government system.
究其原因乃是特别权力关系理论与官制传统的复合作用。 - The practical and feasible method was proposed in condition of the sampling in environment and special cases to assure sampling normalization and data authority.
对环境和特殊情况下的采样，并提出了现实的和可行的方法，保证了采样的规范性和数据的权威性。 - According to the author of this paper, the expression attorneyship is in form a special kind of attorneyship without authority.
通过对表见代理性质的探讨，本文认为表见代理属于一种特殊的无权代理形态。 - This paper presents a detailed analysis of the impact on the modernization of the Chinese language of the historic text of English-Chinese dictionary as special translated texts and texts of authority, by means of a case study.
本文从英汉词典历史文本（即1911-1937年间出版的英汉词典）的特殊翻译文本和权威文本等属性视阈，结合个案分析，详细阐述了英汉词典历史文本对汉语现代化进程的影响。 - This article expatiates the reasons for the conflict between the legal right of independent administration on the part of colleges and universities and the right to education on the part of the students, by exposing the special power relationship between the school authority and the students.
本文首先从高校依法享有自主管理权与学生依法享有受教育权以及高校与学生之间的特别权力关系阐述了高校管理权与学生受教育权冲突形成的基础； - For him, interpretive method is not demonstrating what is right, but converting oneself into an exemplary character with special authority to declare what is right.
对他来讲，解释的方法并不是用以证明什么是正确的，而是让人向一种典范性的人格转变，这种人格有一种特别的权威，可以宣布什么是正确的。 - He submitted his resignation of being the President of Administrative Council in early August 1932 owing to his powerlessness. The president had special position and authority in State Council for political Consultation.
汪精卫因无实权而在1932年8月初请辞行政院长职。主持和领导资政院工作的总裁（议长），在资政院有其特殊的地位和权力。 - There are four special forms made by the police authority: Special warning-an expression of formularypassages;
警方陈告有四种特殊形式：特别警示&一种公式化的片段性表达； - The president had special position and authority in State Council for political Consultation.
主持和领导资政院工作的总裁（议长），在资政院有其特殊的地位和权力。 - But the stockholder committee is not set office so that supervision board special authority is set in civil law countries and independent special directors supervision authority is set in English and American law countries.
但是股东大会不是公司常设机关，所以在大陆法系国家设置监事会行使公司内部监督职能，在英美法系国家设置独立董事行使公司内部监督职能。 - As legal professionals, Judges 'professional prestige bases on their special authority on law and their moral quality of public service.
作为职业者，其职业信誉和声望是建立在其专业权威和公共服务品德的基础上。 - I find that there are three main characteristics of legal positivist authority theory. First, legal authority is a special kind of practice authority.
我们发现法律实证主义权威理论的特点是：（1）主张法律权威是一种特殊的实践权威。 - Web-of-trust model does not need any special control unit or trust authority and is suitable for constructing self-organized security system.
信任网模型不需要控制机构或可信机构，具备天然自组织性。 - Procuratorial organ is a special legal supervisory authority in China. Investigation of the malfeasance is an important power for procuratorial organ in maintaining the unity of the correct implementation of national laws, punishing and preventing corruption.
检察机关作为我国专门的法律监督机关，职务犯罪侦查权是检察机关法律监督权的重要组成部分，在维护国家法律的统一正确实施，惩治和预防腐败中起着重要作用。 - Therefore, we should choose a middle road in between these two theoretical positions, not only to see the significance and role of ocean authority, but also to see the special laws of development of ocean authority.
为此，应该在这样两种理论立场中间选择一条中间道路，既看到技术对于海权的意义和作用，也要看到海权发展的特殊规律。 - Regardless of establishes the principal claim public prosecutor system, establishes the special supervisory authority to exercise the institution ( to send out Procuratorial agency), the goal will be for our country the relations which will examine the law relations to remould into supervises and keeps in balance.
无论是建立主诉检察官制度，还是建立专门的监督权行使机关（派出检察机关），目的均是为了将我国的检法关系重塑成为监督和制衡的关系。 - In fact, The quasi-judicial power is a special authority which defend the safety of personnel and cargo on board, also some scholars said that it is "The Police Function" or "The security Function".
从准司法权的本质来看，这是一种保卫船上人员及船货安全的特殊权力，又有学者称之为警察权或保安权。 - The daily household matters authority is a kind of special entrusted authority. It is an important system used to standardize the conjugal relation in the traditional relative law.
日常家事代理权是一种特殊的意定代理权，它是传统民法亲属法中用以规范夫妻关系的一项重要制度。 - Although the general principle and special provision of criminal made specific provisions to authority crime problems, in judicial practice, the handling of the organs crime cases is still caught in an awkward position.
虽然刑法的总则和分则都对机关犯罪的问题做出了规定，但司法实践中，对于机关犯罪案件的处理依然陷入了尴尬的境地。 - However, in my opinion, under special circumstances the diagnosis of some non-statutory authority that have the related technical conditions can be thought as a supplement, and it can also be a complete index to supervise and appraise the legal appraisal organization.
但是，笔者认为对于一些具有权威且具备相关技术条件的非法定鉴定机构的鉴定结果可以作为特殊情况下的补充，也可以作为对法定诊断机构进行考评和监督的一项考察指标。